I just noticed something new and wondered what it meant. Beside several members usernames, I noticed a little +, as demonstrated here:
This was seen on Member Profile, but it also seems to carry over to the "Who's Online" box. Explanation anyone?
EDIT: seconds after this was posted, I realized what it meant. These show who I'm "friends" with. Smart!